A bit of routesetting

Got my mom out for a short 2 block "warm up" walk late this morning; got her lunch ready and went to the gym to route set. I felt as if I was working as quickly as I possibly could to get up a route and strip one at the same time, and it still took more than an hour. Our son arrived to climb with me, but I didn't seem to have a lot of energy. He did pretty well, considering his feeling not too well, either.
The route wasn't particularly wonderful, seeing as how I put it up and stripped another one in about an hour, but next time I will endeavor to be more creative.
Beloved son not feeling well at all tonight; seems like a flu to me.